林書豪復健 盼季後賽前歸隊

【新唐人2012年4月5日訊】（中央社記者龍柏安台北5日電）「哈佛小子」林書豪手術過後，今天開始進行復健療程。他接受採訪時表示，就算醫師評估6週後才能回到球場，他仍希望能縮短養傷時間，目標是4週內歸隊。

因左膝蓋半月軟骨撕裂的林書豪，美國時間4月2日經過關節鏡手術修復，復原情況良好；不過醫師評估，他至少錯過6週的賽事，也意味若尼克順利晉級季後賽，第一輪比賽恐看不到他的身影。

不過，林書豪則期待，能比預期的時間更早回到球場。

「我希望能趕在季後賽前回來。」林書豪在個人臉書上回答球迷時表示，讓他在場邊看隊友打季後賽，自己卻不能打，乾脆把他給殺了，「不過我得確認膝蓋傷勢恢復100%，我才會回到球場，所以我們只能繼續等下去，觀察傷勢復原狀況。」

林書豪今天已開始進行復健，首先是肌肉伸展，接著他會試著踩腳踏車、游泳以及慢跑，等到復健尾聲，他才可以進行投籃、切入與跳躍等練習。

目前尼克在東區戰績為27勝27負，排名第8，只領先追兵公鹿1.5場勝差，自從林書豪受傷後，球隊戰績是3勝2負。

林書豪本季平均可繳出14.6分、可送出6.1次助攻，他原本希望能打完這個賽季，再好好治療傷勢，不料休息卻無法讓傷勢停止疼痛，最後才決定快刀斬亂麻，接受手術根治。

今年球季結束後，林書豪將成為受限制的自由球員，他本人日前接受採訪時透露，他仍希望能夠留在尼克隊。