【新唐人2012年3月24日訊】（中央社華盛頓/溫尼伯23日路透電）世界貿易組織（World Trade Organization）去年11月對美國的肉類原產地標示法作出裁決，美國今天表示將上訴，令加拿大與墨西哥感到失望，這兩個國家希望修正這項法律。

原產地標示法要求在雜貨店販售的所有肉類必須附上原產地標示。

經過多年辯論後，肉類標示2009年3月變成強制性。美國消費者與主流農場團體支持這項規定，表示消費者應該擁有可分辨美國與外國產品的資訊。

大型肉類加工業者反對這項規定，他們說這項規定會不必要的增加成本並中斷貿易。

世貿專家小組去年11月裁定，原產地標示（country-of-origin labeling，COOL）規定違反世貿的技術性貿易障礙規則。這起告訴是由加拿大與墨西哥提出，這兩個國家跟美國有相當龐大的牛隻與豬隻交易。

美國貿易代表署（U.S. Trade Representative’s office）發言人米德（Andrea Mead）表示，世貿在11月作出的裁決，證實美國有權實施強制的原產地標示規定，幫助消費者在購買時作出明智決定。

不過她說，「在牛肉與豬肉方面，專家小組不同意美國設計原產地標示規定的方式，讓我們感到失望。因此，我們將在世貿上訴機構（Appellate Body）質疑專家小組的報告。」（譯者：中央社張曉雯）