【新唐人2012年3月23日訊】（中央社首爾23日綜合外電報導）朝鮮雖擁有核彈，但將核彈裝置在飛彈上以攻擊美國等遠方敵人的技術尚未臻於完善。
這正是朝鮮當局宣布下月以長程火箭發射人造衛星1事如此引起外界注意的原因，美國方面表示，朝鮮欲藉發射來掩護為核武目的所進行的飛彈系統試射。這類核武可攻擊阿拉斯加以及更遠的目標。
儘管朝鮮並非韓國首爾下週所主辦核子安全高峰會的正式議題，但當美國總統奧巴馬和各國領導人齊聚首爾時，仍將以此次發射作為討論重點。
朝鮮數十年來一直試圖要將多節長程火箭改良至完善程度，下月試射將是1998年以來的第四次此類試射，而當年朝鮮發射了1枚長程火箭並飛越日本上空。此次發射日期可能是在朝鮮建國者金日成4月15日百歲冥誕前後。
外界認為，朝鮮2006年的試射失敗，但其後不久朝鮮首次試爆核彈，再度引起各方注意。聯合國安全理事會事後禁止朝鮮再從事任何核子試爆或彈道飛彈試射。
朝鮮第三次試射在2009年，外界認為，此次獲得局部成功，火箭箭身3節中有2節發揮推力以飛臨太平洋上空。當時美國北美防空司令部指出，火箭的第三節故障；朝鮮雖自稱成功，但並無衛星被送入軌道。
美國總統奧巴馬的特別顧問沙摩爾今天朝鮮說，朝鮮若無視國際間的罷手呼籲，在下月發射長程火箭，將引起「強烈反應」。
現為國家安全會議軍備管制協調官的沙摩爾（GarySamore）在接受韓國聯合新聞通訊社（Yonhap）訪問時說：「如果他們執意如此，我們將與盟邦和夥伴國合作，採取強烈反應。」
朝鮮在4月12─16日間計劃進行的發射作業，將成為首爾下週核子安全高峰會期間趁便召開的會談重大議題。
奧巴馬已排定，將分別與中國大陸國家主席胡錦濤和韓國總統李明博（Lee Myung─Bak）等與會國家領袖進行商談。會議將在26日開幕，進行2天。
朝鮮表示，發射火箭的目的只在將人造衛星送入軌道，以進行和平的太空研究。美國及其盟邦認為，此一計劃是試射長程飛彈的籍口，而聯合國安全理事會的決議禁止此種試射。
沙摩爾說：「我們已強烈勸告朝鮮，不要進行其宣布的衛星發射作業。」
「在奧巴馬總統抵達（首爾）後，我們將與他國合作，以圖勸阻朝鮮進行擬議中的衛星發射。」（譯者：中央社張佑之）
