【新唐人2012年3月13日訊】（中央社布魯塞爾12日路透電）希臘第2輪紓困金今天獲得歐元區各國財政部長的最終批准。但部長們現在將砲火轉向西班牙，要求西班牙今年達到更嚴格的赤字要求，以便在2013年重返目標之內。

希臘週末已完成債券的減記交換，削減超過1000億歐元債務，為歐元區各財長批准1300億歐元紓困金鋪路。這筆資金將持續挹注雅典當局至2014年，決定會在14日正式生效。

歐元區集團主席榮科（Jean-Claude Juncker）透過新聞記者會表示：「根據協議，歐元區和國際貨幣基金（IMF）將在2012年至2014年期間，提供新的1300億歐元官方融資金額。」

榮科指出，多虧了債券交換的廣獲接受，希臘債務將在2020年下降到國內生產毛額（GDP）的120%以下，從目前的160%降至117%。

雖然希臘的財政問題不再十萬火急，西班牙卻帶來了新的挑戰。繼西班牙新政府公布前任政府嚴重落後2011年的預算赤字目標後，新政府表示他們也無法達到歐盟商定的今年度赤字目標。

西班牙今年原本應該將赤字削減至佔GDP的4.4%，但隨著經濟進入衰退，現在只能把目標放在GDP的5.8%。西班牙2011年赤字佔GDP達8.5%，遠高於6.0%的目標。

歐元集團透過聲明稿表示，西班牙應該盡力達成今年度的5.3%赤字目標，比原先的要求稍微放鬆，但仍繼續對西班牙施壓。（譯者：中央社楊盈）