【新唐人2012年3月2日訊】台灣再爆「共諜」案,一名空軍軍官,涉嫌將台灣空軍情資交給中共,包括美臺之間合作監測中共彈道導彈的「安宇計劃」資料。這是繼台灣陸軍少將羅賢哲「共諜案」之後,台灣軍方最大洩密事件。中共間諜密佈海內外,有系統的利用各種身份人士盜取商業或軍事機密,海外民主人士呼籲國際共同譴責。
2月29號,台灣一名任職於空軍北部區域作戰管制中心的蔣姓資訊官,透過在大陸經商的叔叔,將秘密檔案轉交給中共相關單位。包括空軍「強網系統」和「安宇計劃」,以及台灣愛國者導彈的攔截參數。
台灣空軍北區作戰管制中心可以通過「強網系統」和北部幾個雷達站聯結,並且能夠和空軍的E-2鷹眼空中預警機連線,是中共一直最想滲透的單位。
這起重大洩密案涉及「早期預警雷達」資料。其中「安宇計劃」是臺美之間為監測中國彈道導彈動靜、提升台灣作戰指揮管制系統(C4ISR)所進行的合作計劃,目地是讓台灣的區域作戰管制中心全面自動化,一旦作戰時任何一個管制中心雷達被破壞,其他管制中心可以自動接替。這個雷達系統讓中共解放軍感到強烈不安。
中共在世界各地佈滿了複雜的諜報網絡,情報人員有專業間諜、學生、科學家等各種身份人士。2005年中共外交官陳用林和天津國安保衛局官員郝鳳軍,因為無法忍受中共迫害異見人士而出逃澳洲,並大曝中共間諜內幕,震驚海內外。
陳用林:「最近幾十年這種活動加劇,主要是中國這個經濟發展有更多充足經費,去對這些國際滲透,主要是通過給經濟上的好處、商業利益、假裝合作,給個人好處,對國家經濟滲透,對那些把握資本的官員,通過收買,這個密度是非常大的。」
陳用林表示,中國經濟發展老百姓沒有得利,卻用在全球進行間諜滲透。較知名的案子有《新華社》駐多倫多記者施蓉、前「六四學運」領袖劉剛的妻子、以及色誘韓國外交官等間諜案。
「中國社會民主黨」中央委員會主持人劉因全表示,台灣是個民主國家,台灣軍人應該站在反對中共專制的第一線,不應該和中共勾結。
劉因全:「在美國也好多,美國暴露的、已經抓到的,暴露的很多,《新華社》記者呀,《文匯報》記者呀,還有很多,只是沒被發現就是,所以這個西方自由國家,左右我們生活的西方自由國家的這些人脈,應該譴責中共的這種行為。」
劉因全表示,中共現在全球搞間諜活動,不但丟了華人的臉,也讓華人在海外抬不起頭來,他呼籲國際輿論,譴責中共透過共諜延伸專制極權的惡行。
新唐人記者周玉林、李庭、肖顏採訪報導。
—————————–
Taiwan’ Inteligence Leaked To China
Another mainland Chinese spy case broke out in Taiwan.
A Taiwan Air Force officer is suspected of giving
intelligence to the Chinese communist regime.
It included information on the Taiwan-US “Anyu Project,”
monitoring China’s ballistic missile development.
This is the largest military information leak case
since the case of Taiwan’ Army Major General Luo Xianzhe.
Chinese Communist Party (CCP) spies are all over the world,
using various identities and methods to steal commercial and military secrets.
Democratic activists urge the international community
to condemn CCP regime’ spy activities.
Jiang was an information officer at the Taiwan Air Force
northern region operations control center.
On Feb. 29, he leaked military secrets to mainland China
through his uncle, who does business there.
The secrets were of Anyu Project’ “Strong Network System”
(SNS) and intercept parameters of Taiwan』s Patriot missiles.
Taiwan Air Force northern region operations control center
can communicate with several radars through the SNS.
This Includes the E-2 Hawkeye early warning aircraft.
The CCP has wanted to infiltrate this facility for some time.
This major information leak case involves data
on the early-warning radar system.
Also, data on the Anyu Project, meant to improve Taiwan’s
battle-control system, and monitor China’s ballistic missile development.
This project would fully automate
Taiwan’s battle-control centers.
It would allow automatic transfer between control centers
in case one control center’s radar is destroyed.
This system would make the communist regime’s
military very uneasy.
This is not the first revealed spy case, as CCP’s is known
for its complex spy network spread all over the world.
These intelligence officers can be professional spies,
students, scientists, or have other identities.
In 2005, China’s diplomat Chen Yonglin and Tianjin National
Security Agency official Hao Fengjun escaped to Australia.
They claimed they were unable to tolerate
the CCP’s persecution of dissidents.
The secrets they revealed were shocking
for China and the world.
Chen Yonglin: “In recent decades, China’s economic
development allowed big funding for international infiltration.
This was mainly through economic benefits,
business interests, fake collaboration, and personal benefits.
They bribe officials of interests on a very large scale.”
Chen Yonglin explains that Chinese citizens don’t recieve
any benefits from the country’s economic development.
The money are predominantly used
for worldwide infiltration.
Some well known cases are those of Shi Rong, Toronto’s
Xinhua reporter, Liu Gang, wife of June 4 student leader, and the seduction of a South Korean diplomat.
China Social Democratic Party Committee chair Liu Yinquan
thinks Taiwan’s officers should oppose CCP, not assisst it.
Liu Yinquan: “There are many cases in the US.
Many have been revealed, and people were arrested.
Such as the Xinhua reporter, and Wenhui newspaper
reporter, among many others. Some have not been caught.
Western countries in the free world should condemn
the Chinese regime for such actions.”
Liu Yinquan claims that the CCP conducts spy activities
all over the world, causing Chinese people to lose face.
Liu is adamant this would make it harder
for Chinese people to raise their heads.
Liu urges the international community to condemn
the dictatorial CCP regime for its spy activities.
NTD reporters Zhou Yulin, Li Ting and Xiao Yan