【新唐人2012年2月6日訊】（中央社記者蕭保祥台北6日電）台北國際書展有個特別的攤位，推廣「電子紙」的台灣廠商元太科技（E Ink），董事長何奕達今天下午現身書展，強調電子書將是未來趨勢之一，電子紙不刺激眼睛、也超省電。

「數位編輯論壇－從傳統書到電子書」下午在台北世貿一館舉辦，何奕達是台灣造紙商永豐餘的少東，1992年成立元太科技，長年經營電子紙顯示器，2009年併購美國E Ink公司，元太目前是台灣少數發展電子紙的廠商。

何奕達表示，從去年的數據來看，接近2成的美國民眾擁有電子書，近年來傳統紙本的書籍出版量也在減少當中，電子書將是未來的趨勢之一。

何奕達表示，輕、好攜帶、閱讀方便是紙本的優點，不過，電子紙發展10年來，已經相當省電，最長可以1個月不用充電，也不使用主動發光的顯示器，所以不刺激眼睛，接近紙本的白、黑色字體，相當接近紙本的閱讀習慣。

電子紙的應用功能不只放在書籍出版，也能放在手錶、廣告看板等，由於具備省電功能，目前市面上已經有電子紙太陽能手錶，不需充電動作即可使用；也可以用電子紙做換頁形式的廣告看板，相當具有實用性。

不過，電子閱讀器的多頁轉換、電子紙的換頁較慢等問題，還需要時間克服。

何奕達表示，電子紙有省電優勢，希望兩年內，手機背面能裝上電子紙，直接在手機背面就可以看小說。