【新唐人2012年1月30日訊】（中央社記者黃旭昇新北市30日電）新北市樹林區太平街一處民宅今天上午傳出意外，屋主疑因飲水機空燒炸開，異物插入胸口而送醫。經院方取出碎片後，患者無生命危險。

新北市政府消防局表示，上午約8時12分，傷者家屬報案請求救護，救護人員到達現場發現，男性傷者右胸部遭異物插入胸口，因傷口深，無法立即取出，送往板橋亞東醫院急診處理。

消防局表示，屋主轉述，意外原因疑似為飲水機空燒而引發爆炸，屋主遭炸開的碎片插入右胸，當場痛苦哀號，所幸意外未引發火警。