【新唐人2012年1月19日訊】（中央社紐西蘭因威加吉19日美聯電）新西蘭南島（South Island）外海今天遭規模6.1強震襲擊，不過目前沒有傳出災情和傷亡，也未發布海嘯警報。

這起地震震央在新西蘭最南端城市因威加吉（Invercargill）西邊203公里處，震源深度18公里。

太平洋海嘯警報中心（Pacific Tsunami Warning Center）未發布海嘯警報。

去年1起毀滅性強震重創新西蘭基督城（Christchurch），奪走182條人命。（譯者：中央社張雅亭）