【新唐人2012年1月11日訊】（中央社布魯塞爾10日法新電）消息人士今天透露，歐洲監管當局認為，將股市營運商德意志交易所集團和紐約泛歐交易所集團合併不妥當。歐洲聯盟執行委員會即將在下月作出最後決定。

歐盟競爭事務執委阿爾慕尼亞（Joaquin Almunia）手下機構，對合併1事仍持保留與反對態度；依據合併構想，德意志交易所集團（Deutsche Boerse）股東將在與紐約泛歐交易所集團（Euronext）合併的新公司取得60%股權。

消息人士並說，在2月1日或9日考慮相關交易時，「歐盟執委會不一定會同意」合併案。

這名消息人士上月曾告訴記者，合併案「目前狀況下難以獲得執委會同意」。（譯者：中央社張佑之）