【新唐人2012年1月6日訊】（中央社布里斯班6日路透電）前2輪拚鬥3盤過關的頭號種子莫瑞（Andy Murray），今天在布里斯班國際網賽8強，以6-2、6-2輕鬆擊敗巴達提斯（Marcos Baghdatis），挺進4強。

男網世界排名第4的莫瑞，志在本月稍後在墨爾本舉行的澳洲公開賽，捧走生涯首座大滿貫賽冠軍，不像前2場比賽那麼缺乏說服力，今天面對賽普勒斯對手毫不留情。

24歲的英國選手莫瑞，所有4次機會，全部成功破發前澳洲公開賽亞軍巴達提斯，前後只花短短66分鐘。（譯者：中央社王黛麗）