【新唐人2012年1月4日訊】（中央社芝加哥3日法新電）美國職籃NBA最有價值球員羅斯（Derrick Rose）今天領軍在第4節發動猛攻，終場前3.7秒，鄧恩（Luol Deng）投進致勝2分，公牛（Bulls）終場以76-74險勝亞特蘭大老鷹（Hawks）。

公牛發球入界，老鷹焦點全集中在羅斯身上，沒料到，鄧恩往內線繞切，接諾亞（Joakim Noah）傳球，上籃取得2分。

第3節一度領先19分的老鷹無力逆轉，強生（Joe Johnson）壓哨投3分球未中。

老鷹昨天讓邁阿密熱火（Heat）在封館縮短賽季吞下首敗，面對低迷的公牛，似乎可再奪1勝；公牛直到第3節的投籃命中率僅27.3%。

羅斯全場攻進30分，第4節得17分，公牛最後1節大爆發，演出一波20-3攻勢，3個3分球全中，鎖定超前分數。

公牛上半場連14投不中，表現一籌莫展，看不出會在末尾發功。鄧恩為公牛貢獻21分。（譯者：中央社王黛麗）