【新唐人2011年12月30日訊】（中央社莫斯科30日法新電）俄羅斯緊急事務部長蕭依古（Sergei Shoigu）今天說，1艘核子潛艦在北部地區莫曼斯克（Murmansk）維修時外部失火，消防人員已經撲滅火勢。

蕭依古告訴與會官員，「火勢已經撲滅，目前恢復正常」；他並說，潛艦失火後，加強實施的核輻射監測作業現在恢復正常。

蕭依古表示：「我們將停止增加輻射監測，並恢復正常監測模式。」他說，緊急事務部現在將復原工作移交給俄國國防部。

「耶卡特林堡號」（Yekaterinburg）起火事件，是俄國海軍近年內最新一起嚴重事故。（譯者：中央社王富民）