【新唐人2011年12月23日訊】（中央社記者林憬屏曼谷23日專電）曼谷市市長蘇煌班德親王今天宣布，曼谷所有地區水災已經結束，市民生活和運作全部回歸正常。

威脅曼谷的水患從7月中開始，一直到今天才正式宣告結束。

水災後垃圾大增，蘇煌班德親王（Sukhumbhand Paribatra）表示，市府人員清理了64萬4700多噸垃圾，25日晚上之前，將再清理剩餘的1萬2000噸垃圾。

曼谷第二大機場廊曼機場所在的廊曼區（Don Mueang District）還有6000噸垃圾，曼谷市近日也將進行清理。

泰國已展開災後重建，財政部今天也宣布一項規劃，將從之前首次購屋貸款優惠預算200億銖（約新台幣196億元）中，保留約50億銖作為災民房屋修繕貸款，讓他們前3年可以享有零利率優惠。

水災威脅已遠離曼谷，曼谷市充滿迎接耶誕節與新年的氣氛，也吸引不少觀光客。