【新唐人2011年12月11日訊】（中央社記者劉世怡台北11日電）知名迴轉壽司店陳姓店長在日籍員工要離職前，向日籍員工借提款卡，離職後，偽造他連續4個月出勤紀錄，涉嫌詐財新台幣逾1萬多元。士檢日前偵結，依詐欺等罪嫌將他聲請簡判。

檢方公布的起訴書指出，陳姓店長從民國93年1月17日起至今年6月26日，任職於迴轉壽司店店長。他明知某位日藉員工即將於去年10月離職，先於去年10月間向日藉員工借用薪資轉帳的提款卡，再分別於去年10月26日、11月26日、12月26日及今年1月26日，連續4個月偽造日藉員工出勤紀錄，共計詐財1萬6194元得逞；壽司店察覺有異，報警處理。

檢警偵辦期間，陳男坦承不諱，檢察官審酌他無前科，坦承犯行又深表悔悟，衡量他的犯罪動機、目的、手段，以及壽司店替他請求從輕量刑，檢方依偽造文書及詐欺罪嫌，將他向法院聲請簡易判決，建請法院從輕量刑。