【新唐人2011年11月30日訊】（中央社台北30日電）彭博社報導，澳洲上訴法院改判蘋果（Apple Inc.）要求在當地禁售iPad 2競爭對手三星電子（Samsung Electronics Co.）產品的裁決，准許三星在澳洲販售其最新平板電腦。

澳洲聯邦法院法官佛斯特（Lindsay Foster）今天代表由3名法官組成的上訴法院小組公布這項裁判決定。蘋果尋求延後裁決等候上訴。

澳洲法官班奈特（Annabelle Bennett）之前批准蘋果10月13日要求，即兩家企業解決審議中的專利爭議之前，三星Galaxy 10.1平板電腦禁止在澳洲銷售。

蘋果聲稱Galaxy平板電腦侵犯其相關操作和觸控螢幕介面至少兩項專利。

這項訴訟是兩家企業自今年4月在至少4國展開訴訟戰的部份。當時iPhone和iPad製造商蘋果指控三星亦步亦趨抄襲其設計。（譯者：中央社徐睿承）