【新唐人2011年11月23日訊】（中央社華盛頓22日綜合外電報導）國際貨幣基金（IMF）今天通過許多變革，改善緊急借款程序及處理歐洲債務危機的效率。

目的是讓IMF在艱難的時刻提供現金，特別是給突然告貸無門、但體質健全的國家。IMF稱這些國家為「危機旁觀者」。

IMF宣布新的借款機制，目的在協助「旁觀的」國家在金融危機期間，保護他們自己免受其他國家影響。

IMF今年稍早提議成立這個機制，而今天宣布的時機正值義大利與西班牙承受龐大公債市場壓力之下，努力保護國家財政。公債市場已因希臘、葡萄牙與愛爾蘭財政危機而不安。

IMF說，這項新工具將用來協助「政策與基本面相對強勁，但國家經濟在經濟或市場壓力升高之際面臨危機」的國家。

支出平衡實際上或可能出現問題的國家，可向這個機制尋求立即援助，金額可多達該國在IMF配額的5倍，期限6個月。

IMF沒有點名哪些國家可能申請這項機制的援助，這項計畫似乎是為了義大利與西班牙等國家而設計。義西兩國債負擔沉重，財政上無法平衡，但短期還可以維持的下去。（譯者：中央社何世煌）