【新唐人2011年11月16日訊】俄羅斯聯盟號TMA-22飛船，攜帶3名美俄宇航員，星期三（11月16日）早晨與國際空間站對接成功。對接兩小時後，聯盟號（Soyuz）上的宇航員打開艙蓋，加入國際太空站的機組人員。

搭載著美國宇航局宇航員丹‧伯班克（Dan Burbank）和俄羅斯宇航員安東‧施卡普裏洛夫（ Anton Shkaplerov）和阿納託利‧伊凡尼辛（Anatoly Ivanishin）的聯合號飛船是週日從哈薩克斯坦境內的拜科努爾發射場（Baikonur Cosmodrome）發射升空的。

三名宇航員在聯盟號與國際太空站之間的艙口於格林威治時間（GMT）7點39分打開之後，受到太空站上的美國宇航員麥克‧福薩姆（Mike Fossum）、日本宇航員聰古河（Satoshi Furukawa）和俄羅斯宇航員謝爾蓋•沃爾科夫（Sergei Volkov）的歡迎。

聯盟號上的3名宇航員將在在太空站上停留4個月。

伯班克對在莫斯科的任務控制中心表達了興奮之情。

伯班克：「剛剛抵達這裡的新手非常感謝你們，我們確實認識到，我們有一個夢幻般的團隊， 在莫斯科、在美國和世界各地的控制中心。我很高興終於登上太空站並加入謝爾蓋、邁克和聰，這是一個偉大的旅程，我們在這裡將是一個偉大的停留。」

伯班克是第三次來到國際太空站。他的前兩次訪問分別是在2000年9月荷2006年9月，兩次都是乘坐阿特蘭蒂斯號（Atlantis）航天飛機。

而對於施卡普裏洛夫和伊凡尼辛來説，這是他們的第一次航天飛行。

新唐人記者陳新梅綜合報導。