【新唐人2011年11月8日訊】（中央社台北7日電）科學家研發出一種疫苗，只要注射一次就能提供對所有流感病毒株的終生防護，免於每年冬季注射之勞。

英國「每日電訊報」（Daily Telegraph）報導，研究人員發現，新的萬用流感疫苗能有效防護若干類型流感病毒，包括致命的禽流感和會引發大流行的豬流感病毒株。

流感病毒極端多變，因此特別容易受害的老年人和孕婦，目前每年都需注射一次新疫苗以確保安全。

這種名為Flu-v的新萬用疫苗已進行小規模臨床實驗，結果顯示疫苗能大幅降低感染，也能減緩症狀的嚴重程度。

研發新疫苗Flu-v的倫敦藥廠SEEK，明天將在華盛頓舉行的流行性感冒大會（Influenza Congress）上，向專家學者發表第二階段臨床試驗結果。（譯者：中央社郭中翰）