【新唐人2011年11月4日訊】（中央社記者曹姮東京4日專電）日本宮內廳小町恭士東宮大夫今天公布，皇太子德仁和太子妃雅子的女兒敬宮愛子因感冒咳嗽住院，應該可能罹患「非典型性肺炎」。

宮內廳表示，經過驗血、X光檢查及觀察愛子的狀況後判斷，她罹患非典型性肺炎的可能性很大。非典型性肺炎又稱黴漿菌肺炎，因感染黴漿菌而引發，會劇烈咳嗽和發高燒。

經過治療，愛子已經退燒，咳嗽也漸好轉，醫師將看今天的檢查結果，決定接下來的治療和出院的時間。

愛子1日住進東大醫院後，母親雅子一直在醫院照顧她，德仁也在昨天、前天前往探視。