【新唐人2011年11月3日訊】（中央社記者廖漢原華盛頓2日專電）縱橫政商界的美國明富環球執行長寇辛，賭歐債玩垮公司，目前仍未公開交待挪用客戶資金的細節，不過明富的破產，已讓寇辛出任美國財政部長的美夢幻滅。

出身高盛投資銀行（Goldman Sachs）的寇辛（JonCorzine），是繼前總統柯林頓任用魯賓（Robert Rubin）和小布希啟用鮑爾森（Henry Paulson）後，第3位最有可能出身高盛的美國財長，但寇辛酷愛高風險的作風，使得他接替現任財長蓋特納（Timothy Geithner）的機會幻滅。

根據寇辛與華爾街衍生性商品交易商明富環球（MFGlobal）的聘用合約，即使公司破產，寇辛走人，他都可帶走1200萬美元(約新台幣3億6000萬元)的補償金。金融作家卡漢（William Cohan）在「彭博新聞」(Bloomberg News)撰文認為，「寇辛的復仇記，最後由別人買單」。

曾任參議員與新澤西州州長的寇辛吃遍政商兩界，使得明富成為美國債券的海外重要承銷機構。「紐約時報」(The New York Times)質疑，美國聯邦準備理事會（Fed）身為公債的發行與金融監管機構，明富闖了大禍，聯準會和證券交易委員會難道無法發揮監管功能？

金融海嘯後，華爾街銀行在壓力下逐漸降低財務槓桿比例，明富環球的債務與資本比例高達35，接近2008年雷曼兄弟（Lehman Brothers）破產前的40，即使高盛目前的槓桿也只有13.5。「紐時」社論指出，所幸明富「小的可以倒」，宣告破產即可處理，但難保金融海嘯不會重演。

寇辛在高盛的24年債券交易生涯有起有落，33歲他就成為公司合夥人，債券交易曾讓高盛收入大增27億美元；其後身兼執行長與主席職務，是華爾街炙手可熱的金童。離開高盛後，競爭者鮑爾森轉任財長，投入公職的寇辛也將財長視為下一步。

卡漢認為，寇辛加入明富猶如大聯盟球員屈就牛棚，改造明富由交易商成為大型投資銀行，只是牛刀小試。寇辛性格大膽積極，從過去的經驗就可看出他勇於下注的豪邁性情，這也反映在他的從政生涯裡。

寇辛在明富破產前，為總統歐巴馬在華爾街募集到50萬美元的捐款，是民主黨在金融界的大將。寇辛意在財長職位，明富只是跳板。不過當破產和挪用客戶資金消息傳出，他已不可能重回政壇。