【新唐人2011年10月31日訊】（中央社巴黎31日路透電）法國總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）的顧問今天說，歐洲不會為了要中國對歐元區擴大的紓困基金做出貢獻，而向中國提供優惠。

歐元區領導人上周在布魯塞爾達成協議，以中國為首的新興國家可以向歐洲金融穩定機制（EFSF）內的特殊目的工具（special purpose vehicle）挹注資金，協助擴增EFSF的火力。

法國總統沙柯吉曾說過，在解決歐元區債務危機上，中國能「扮演重要角色」，他周末在國內遭政治對手指控，把歐洲的未來出賣給國外強權。

總統府顧問蓋諾（Henri Guaino）告訴歐洲第一電台（Europe 1）：「不可能跟對手談判。如果中國來了，是投資在對全球穩定非常重要的基金。」

歐洲金融穩定機制執行長雷格林（Klaus Regling）在試圖爭取日本支援EFSF後，目前人在東京。他之前曾向中國尋求支援。（譯者：中央社張曉雯）