【新唐人2011年10月29日訊】（中央社曼谷28日路透電）泰國洪災初期，總理盈拉（Yingluck Shinawatra）腳穿靴子，在及膝泥水中跋涉，訪視疏散的村民，周圍攝影記者不斷按快門，看起來掌握著大局。

快轉到一個月後，當半世紀來最嚴重洪災逼近曼谷市中心時，盈拉領導了3個月的政府被抨擊為處理危機不當，包括政策協調不佳，以及和大曼谷區（Bangkok Metropolitan Administration）當局溝通不良以致發生衝突。

本週末河水高漲，眼看即將淹過保護1200萬市民的堤防之際，盈拉的決定和失策都成為批評者和政論家的絕佳材料。

這些得失可能會摧毀她和新政府的政治前途，也可能因為使她獲得擺脫兄長戴克辛（Thaksin Shinawatra）影響的自主空間，而趨於勇敢。戴克辛是前總理，兩次當選國會議員，目前在海外亡命。44歲的盈拉原本是企業家，3個多月前國會大選後出任總理。

外交家、獨立分析家和親近盈拉的人士表示，她有可能帶領政府在這場危機中全身而退，尤其她若將大筆經費用於振興商業並發展水利設施，結果更將如此。（譯者：中央社郭中翰）