【新唐人2011年10月26日訊】（中央社記者黃進恭台中26日電）台中市中華路一段今天晚間發生民宅火警，消防隊獲報趕緊出動滅火，火勢很快撲滅。警消在現場發現1名6旬老翁死亡，1名男子遭到嗆傷。

台中市消防局表示，今天晚間9時05分，中區中華路一段巷內1間透天厝民宅發生火警，火勢迅速蔓延，消防局獲報趕緊出動滅火。

台中市消防局第七大隊大隊長施文杰表示，救火過程中，搶救1名25歲傷者王姓男子，另1名66歲的王姓男子被發現時心肺功能停止，2人是伯姪關係。

施文杰說，救難人員發現老先生倒臥在樓梯轉角處，研判應是遭濃煙嗆傷，來不及逃生，不幸遭火舌吞噬。老先生的姪子受到嗆傷，送往醫院救治，沒有生命危險。

消防局在晚間9時18分撲滅火勢，共出動17車43人搶救，火災鑑識小組將深入調查起火原因。