【新唐人2011年10月18日訊】（中央社紐西蘭陶蘭加17日法新電）插著賴比瑞亞國旗的雷納號（Rena）貨輪在紐西蘭觸礁擱淺，今天儲油仍持續外漏，但惡劣天候同時阻礙船上搶救工作與岸邊大規模清潔工作進行。

紐西蘭海事局（MNZ）表示，4公尺高巨浪以及時速65公里強風徹夜襲擊雷納號，迫使從船身抽取燃油的工作人員放棄搶救。

海事局表示，已抽取90公噸儲油，船上還剩1200公噸。雷納號5日觸礁後，引發紐國迄今最嚴重的海洋浩劫。

約300公噸油汙染北島的普蘭蒂灣（Bay of Plenty）海灘，造成至少1300隻禽鳥死亡，預期最後死亡總數相當高。

海事局搶救部門主管柏利（Andrew Berry）表示，雷納號仍持續漏油，但量不多；油汙也因大風吹離海岸。（譯者：中央社陳怡君）