【新唐人2011年10月14日訊】（中央社記者趙曉慧台北14日電）享譽全球航運界的權威媒體「國際貨櫃化運輸」今天在倫敦舉行「國際貨櫃化運輸年度大獎」（CI Awards）頒獎典禮，並頒贈「終生成就獎」給長榮集團總裁張榮發。

這個獎項由長榮海運英國公司榮譽董事長史托瑞(Maurice Storey)代表領獎，現場約有200多位來自全球各地的航運界人士觀禮。

「國際貨櫃化運輸」（Containerisation International，簡稱CI）為貨櫃航運界的權威雜誌，今年首次舉辦年度大獎，即將「終生成就獎」頒發給張榮發，表彰他在貨櫃航運發展的創新、對航運市場景氣的遠見、致力於海事教育的推廣與人才培訓等方面的卓越貢獻。

這是張榮發第2度榮獲國際知名航運媒體所頒發的最高榮譽，2006年2月英國的勞氏報業集團（Lloyd’s List）在其「勞氏獎」年度大會上將「終生成就獎」頒發予張榮發。

張榮發透過史托瑞表示：「『國際貨櫃化運輸』是全球航運界首屈一指的專業媒體，能夠獲得這項終生成就獎，本人感到非常光榮。」

他說，「但本人相信，透過這份榮耀，主辦單位所肯定的不只是個人創業維艱的勇氣與因應時代改變的創新作法，更重要的是事業有成之後對社會的回饋與貢獻。」

張榮發還說，「面對目前經濟景氣的蕭條，甚至是天災的打擊，我們需要勇於面對挑戰，能夠開創新局的人，但更需要慷慨解囊，願意幫助別人的人。」

長榮集團表示，「國際貨櫃化運輸」成立於西元1967年，總部設在英國倫敦，為貨櫃航運界歷史最悠久的專業媒體與分析機構。

該媒體自今年起開始舉辦「國際貨櫃化運輸年度大獎」，以表彰企業或個人在貨櫃航運與物流管理方面的卓越成就。

除了終生成就獎之外，還包括年度貨櫃供應商獎、年度社會責任獎、年度海運公司獎、年度電子商務獎、年度科技創新獎、年度人才投資獎、年度物流管理獎、年度港務局獎、年度區域性航商獎與年度碼頭公司獎等10個獎項。