【新唐人2011年10月13日訊】（中央社東京12日路透電）日本本田汽車（Honda Motor）因泰國中部洪患而關閉1座廠房，其全球產量因而減少4.7%。本田先前也曾因311東日本大地震及海嘯，遭遇供應鏈中斷的問題。

在泰國設立生產中心的其他日本公司，包括豐田汽車（Toyota Motor）、相機製造商佳能公司（Canon Inc）、電器大廠先鋒（Pioneer）和索尼公司（Sony Corp）等，已經傳出工廠受損或無法供應而影響生產的情形。

311東日本大地震及海嘯摧毀許多日本工廠和供應鏈，並波及全球企業。

目前日本廠商的供應鏈大致已經恢復，但廠商仍倚賴設在其他國家的工廠，以彌補生產不足的部分。

泰國北部、東北部和中部平原受到季風豪雨、洪水和土石流重創。由於泰北水庫滿溢，離海平面僅兩公尺的曼谷也岌岌可危。

泰國財政部預估初步災損金額為22億美元，並將該國今年經濟成長由4%下修至3.7%。（譯者：中央社王富民）