【新唐人2011年10月9日訊】（中央社馬尼拉9日法新電）有關當局今天表示，菲律賓2週前遭雙颱侵襲，死亡人數已來到101人，另外仍有數萬人因大水流離失所。

民防處（Office of Civil Defense）表示，颱風尼莎（Nesat）重創呂宋島（Luzon）低窪農田地區，造成82人死亡；5天後登陸的奈格颱風（Nalgae）也造成19人死亡。

大部分罹難者死於湧進呂宋島農村的大水，其餘則被掉落電線電死或遭山坡坍方或房屋殘骸壓死。

目前仍有27人失蹤，未來死亡人數有可能繼續上修。

有逾6萬7000名災民住在呂宋島40多個省份內的避難中心，大部份的中心在低窪農田地域，河川溪流也因豪雨水勢高漲。（譯者：中央社徐嘉偉）