【新唐人2011年10月6日訊】（中央社耶路撒冷5日法新電）以色列科學家謝茲曼（Daniel Shechtman）今天表示，他因發現準晶而榮獲諾貝爾化學獎，應成為替全球科學家歡慶的理由。

謝茲曼在以色列北部港市海法（Haifa）舉行的記者會中說：「我們不僅要為以色列理工學院（Technion）和以色列慶祝，更要為全世界的科學而慶賀。」

他指出，「現今約有數千名科學家正在鑽研由我所開啟的研究議題。我相信每一名科學家都可以在這個獎項中，看見他們的成就，這是大家應得的。倘若沒有這數千名科學家，這門科學就不會有今天的成果。」

謝茲曼近30年前發現準晶，而贏得2011年諾貝爾化學獎。（譯者：中央社許宏裕）