【新唐人2011年9月26日訊】（中央社俄羅斯提托夫25日路透電）儘管俄羅斯總理普京（Vladimir Putin）參與明年總統大選幾乎穩操勝券，但若真的回鍋任總統，部分俄國民眾擔心發展將會停滯不前或走上回頭路。

普京昨天表示，自己在擔任近4年總理後可能尋求再任總統。民調顯示，普京在明年3月總統大選的人氣，遠超過任何可能的競爭對手。

但從帝俄時期首都聖彼得堡到海參崴，俄羅斯民眾對國家如何運作少有發言權的情況似乎感到無奈。

莫斯科東北方110公里的提托夫村（Titov）退休工廠員工尼柯萊（Nikolai）說：「大家還能忍受多少？最後恐怕又是一場空，一切將會保持老樣子。我們只會得到空頭支票。」

耶卡特林堡（Yekaterinburg）1名38歲家庭主婦直截了當說，她認為普京和總統梅德韋杰夫（Dmitry Medvedev）早已決定不讓一般民眾參與決定國家執政者。

她說：「這場大秀順當地進行，他們多年前早就為我們決定了一切。」

42歲記者葉摩西納（Oksana Yermoshina）談到普京若重登總統寶座時說：「未來恐將更少民主，俄羅斯有朝一日成為文明國家的希望更加渺茫。」（譯者：中央社盧映孜）