【新唐人2011年9月23日訊】2011年9月19日凌晨，河南洛陽電視台新聞頻道記者李翔，在位於洛陽電視台家屬院外的大門口，遭人連捅數刀致死，其隨身攜帶的電腦包被搶。幾名住在附近的居民告訴南都記者，當時很晚了，我迷迷糊糊地聽到有人喊「搶劫」，過了一會兒就沒有動靜了。早晨起來才發現出大事了，電視台的記者被殺了。據《南方都市報》9月20日的報導，事發後，洛陽警方很快便對現場進行了勘查，並對附近居民進行了走訪；隨後不久，洛陽電視台也發出了懸賞公告。據正在現場處置的一名警方負責人介紹，事發當晚，李翔與友人前往當地一家ＫＴＶ唱歌之後獨自返家，在行至家屬院門口時，突遭襲擊。從他身中十余刀的情況來看，嫌疑人作案手法兇狠，不符合一般搶刼案件的特徵。當地刑偵部門已經組成專案組，針對李翔社會關係的走訪已經開始。
南都記者查詢李翔生前所用新浪微博「lytv李翔」後發現，其發表的微博信息曾多次涉及當地警方抓捕重要嫌犯，以及破獲重大經濟犯罪案件等領域。鳳凰衛視《有報天天讀》欄目引述內地媒體的報導，遇害記者李翔生前正在進行一項有關「地溝油」的調查。這類事情前些年曾先後在哥倫比亞和俄羅斯發生過，如今，它也出現在了中國大陸。許多博客在網上稱，此案同該記者報導「地溝油」醜聞有關；「地溝油」醜聞曝光以來，已有至少32人被逮捕。公安部在新近的一份聲明中表示，河南、浙江和山東等三個省的警方已查獲100多噸地溝油。
後來警方雖否認李翔被殺害與「地溝油」有關，但人們仍將之聯繫並痛追。
地溝油，在中國大陸早已經成為一般大眾的食用油的一個重要來源，一個無法拒絕、沒有能力拒絕的食用油來源。來自中國大陸的報導說，每年中國大陸食用油總量的十分之一，也就是大約300萬噸來自地溝油。中國大陸的地溝油問題則是一個老問題，無論對中國大陸媒體和世界媒體都是老問題。地溝油，即從下水道、餐館剩菜飯當中經過簡單工序提煉出來的用於銷售和烹飪的油。地溝油大約十年前或十多年前開始出現在中國大陸新聞媒體上的時候，還讓人覺得是聳人聽聞，匪夷所思。隨著中國大陸經濟的迅猛發展，中國大陸食用油需求大增，地溝油的收集、提煉、銷售在中國大陸也隨之迅猛發展。
美國《時代》雜誌網站2011年9月13日發表記者奧斯丁•拉姆茲的博客，如此介紹了中國大陸地溝油生產、銷售以及地溝油影響的大背景：「近年來，中國大陸出現一系列食品安全醜聞—毒奶粉、殺蟲劑污染的蔬菜、炸裂的西瓜、瘦肉精、豬肉偽造為牛肉，其中最讓人倒胃的大概就是聽上去就讓人倒胃的『地溝油』。就像其名稱所暗示的那樣，地溝油涉及的是犯罪份子銷售從下水道抽取或從餐館收購的用過的食用油。……」；「地溝油除了讓人噁心之外，還會引起嚴重的健康問題。地溝有可能被黃曲霉毒素污染，這種毒素可以導致肝癌。美國國立環境健康研究院的網站展示了世界各地經常性地接觸黃曲霉毒素跟肝癌發病率的關聯，顯示包括中國大陸在內的亞洲地區以及非洲部分地區肝癌發病率明顯地高。廢油不是黃曲霉毒素的唯一來源，但中國大陸地溝油普及顯然加劇了這個問題。」在中國大陸媒體大力報道地溝油問題之際，日本的新聞網站Searchina發表柳川俊之的報道，指出地溝油認定標準問題成為中國大陸互聯網上的一個話題：「中國大陸當局日前拘捕了一些地溝油的提煉、販賣業者。儘管地溝油問題由來已久，但大規模拘捕據說是第一次。有專家在中國大陸的互聯網上發表意見，認為『應當設立明確的地溝油認定標準。』」
中國大陸人歷來認為「民以食為天」，認為飲食烹調是天大的大事。中國大陸古代聖人孔子據說更是主張「食不厭精、膾不厭細。」如今，在中國大陸經濟和科技空前發展的今天，得不到中國大陸高級官員食品「特供」的中國大陸大眾不得不大規模地吃起了地溝油，原因是中國大陸政府以及中國大陸民眾缺乏能力鑒別合格的食用油以及不適宜餵牲畜的地溝油。
原來，中國大陸公眾之所以逃不開、躲不掉地溝油，不想吃也得吃，是因為中國大陸沒有地溝油認定標準？！這種比天方夜譚還天方夜譚的解釋雖然難以令人置信，但卻是來自中國大陸的正經的新聞。中國大陸的《東方早報》報導說，地溝油屢禁不止的一個重要原因是中國大陸缺乏地溝油認定標準：「『從外觀、色澤上看，用地溝油煉製的食用油與正常的食用油很難區分。』『現在國家對什麼是地溝油並沒有一個明確的認定標準，如果只是按照現有的食用油標準，甚至會得出地溝油符合標準的荒謬結果。』寧波市公安局副局長王偉標日前說。」不僅僅是官媒認為地溝油難以認定和追查，連中國大陸中央政府的食用油有專家、武漢工業學院教授何東平也認為，地溝油難以認定和追查。2010年3月，何東平教授在接受中國大陸官方媒體採訪的時候說，中國大陸每年有200萬噸到300萬噸地溝油迴流餐桌。此言一出，立即引起輿論嘩然。何東平教授隨後表示自己「壓力很大」，並否認自己曾經說過這樣的話。
不管何東平在2010年3月如何否認，到了2011年9月，他的話再次成為中外媒體在報道、討論地溝油問題的的時候廣泛提及或引用的話。《時代》雜誌記者拉姆茲有關中國大陸地溝油問題的博文的最後一段是：「針對地溝油問題展開的鎮壓行動只是中國大陸當局更廣泛的努力的一部分，目的是控制依然在持續的食品安全問題。《時代》雜誌今年夏天曾經報導，這種鎮壓已經導致兩千多人被捕，並成為中國大陸的大新聞。但這種嚴打做法只是一個方面，徹底清理中國大陸的食品供應鏈需要持續的努力。去年在接受《中國大陸青年報》採訪時，中國大陸的食品安全專家何東平指出，中國大陸可能需要10年的時間才能解決地溝油問題。這話很難讓中國大陸的消費者感到放心。」
不僅僅是地溝油，據媒體報導，國產豆漿機、榨汁機、咖啡機等為節省成本，違規使用工業潤滑油，都對人民健康安全構成嚴重威脅；而出口國外的產品，則用的是安全無毒的食品級潤滑油。雖然九陽、美的集團出來「闢謠」，但自從三鹿奶粉事件以來，中國大陸有毒食品泛濫卻是不爭的事實。人們質疑：中國大陸究竟還有什麼是安全的？！為什麼21世紀的今天，中國大陸人還在大面積地消費有毒食品？！人們發現：在今日中國大陸，之所以毒食品醜聞層出不窮，是因為安全的食品只為特權階層留著。中國大陸政府官員們都有自己秘密的食品供應商，不僅對此諱莫如深，一旦有網民揭露，網文被迅速刪除，官媒立即闢謠否認。
但海外媒體對此常有揭露，近日美國「洛杉磯時報」就報導：在6英尺（1.8米）高、帶尖刺的圍欄後，精心種植著有機蔬菜。這裡是「北京海關管理局蔬菜基地和鄉村俱樂部」，即大陸高官的「特供基地」，報導還圖文並茂地予以詳示。從圖片看去，就知道這家農場不是一般人能進的：1.8米高、帶尖刺的圍欄後面，精心種植著一排排有機蔬菜。保安守在大門口，只允許一些特定的車輛開進去。68歲的李秀慶在北京順義鄉下住了一輩子，他家就在這家農場的街對面，但他從未進去過。他告訴記者，「他們不許老百姓進去的，只給當官的進去。裏面種著有機蔬菜、青椒、洋蔥、豆子、花椰菜之類的，但不賣給老百姓。」五月時，曾有一名中國大陸記者偷偷溜了進去，然後寫了一篇報導，說裏面種的有機蔬菜非常乾淨，黃瓜摘下來不用洗就可以直接吃。
在中國大陸，這些最乾淨、最安全的食品都供給特權階層；而普通百姓只能吃越來越有毒和不健康的食品，比如：摻了類固醇的肉類、加了荷爾蒙的池塘裡養出來的魚、摻了三聚氰胺的有毒牛奶……。高志勇是一家國營食品公司的職工。他說，「中國大陸官員們根本不關心老百姓吃什麼，因為他們和他們家人吃的食品全部都享受特供。」大陸官方就有它自己的食品供應商，供應的食物各式各樣，甚至包括鹹鴨蛋。山東微山湖蓮花食品公司的發言人在辦公室裡對記者說，「我們為國務院提供食品已有將近20年了。我們的食品在普通市場買不到，因為我們的產量非常少。」特權階層的食品特供權使百姓越來越憎惡，所以中國大陸當局對特供這件事一直偷偷摸摸的掩蓋。一向較敢言的《南方周末》刊登了一篇關於北京海關蔬菜基地的報導後，中宣部就禁止媒體再報導此類題材，且責令《南方周末》將那篇文章從他們的網站上刪掉。
中國大陸每年要發生幾十起食物中毒醜聞。每一次新的毒食物醜聞曝光，都使中國大陸百姓對能吃到安全食品的訴求變得更加強烈。現在，中國大陸的體育隊都已嚴禁運動員吃從市場買來的豬肉，因為中國大陸的豬普遍都用瘦肉精餵養。2010年，中國大陸女子柔道世界冠軍佟文被禁參加國際比賽，因她在一次比賽的尿檢中被測出曾服食瘦肉精。柔道隊教練吳蔚峰說，「現在我們有一個專門的組負責採購食品，我們比過去任何時候都更小心，只通過一個政府認可的官方渠道購買在有機農場生產出來的食品。」根據中國大陸的商業雜誌《財新周刊》透露，供應給特權階層吃的豬肉很多是通過第二商務局採購。此商務局擁有一家附屬公司，這家公司在河北三河的一處農場里每年宰殺5萬頭豬。《財新周刊》說，在那裡養的豬多數都用於特供。該周刊還引用了一位經理人員的話，「（在中國大陸）有時養豬都與政治有關。」
但美國也同樣有政治。2011年9月20日，美國「基督教科學箴言報」報導，美國首位華裔駐華大使駱家輝，他自己拎行李、在長城排隊等一系列低調舉動贏得中國大陸公眾的讚賞，因為若在中國大陸官員身上非常罕見。這位上任不久的美國新大使本周再次獲得中國大陸民眾的喝彩。最近「中國大陸經濟周刊」還刊登了駱家輝一家在長城的故事。文章稱駱家輝及其家人與普通人一樣在長城排了一小時的隊，等候纜車下山。社會評論員姚波稱，中國大陸公眾對官員這種平民作風非常欣賞，「這位大使看上去像中國大陸人，行為上完全不是『中國大陸化』」。就在前不久的美國西雅圖機場，新任美國駐華大使駱家輝在前往中國大陸時被一名華裔美商拍下了他在星巴達克咖啡店用折價券買咖啡的照片，並貼到了中國大陸的互聯網上。這在中國大陸，像他這種地位的官員，沒人會做這樣的事，也沒人會自己去拎行李。一名高層官員舉止像一位普通人一樣謙卑，這在中國大陸成了一股新鮮的空氣。在中國大陸，官員們被廣泛揭示出很多人因腐敗過著奢侈的生活。駱家輝已在大陸吸引了很多友善的目光，並成為微博的一個熱門話題。
——這，又是一種何等令人激動而羡慕的政治呢？！
網上流行一個帖子，作者署名喜之郎。他把看起來毫無關聯的兩件事聯起來，讓許多人看到了「中國大陸人吃著地溝油，卻拿著外匯去救歐洲」的荒唐與無奈。不妨分享一下喜之郎帖子：「西方輿論近日集中議論了兩件跟中國大陸有關的事情：中國大陸的地溝油，和中國大陸用其龐大外匯儲備『拯救歐洲』的可能性。這是兩個多麼不同的中國大陸，前一個中國大陸貧窮、髒亂；後一個中國大陸像是『世界首富』，它手裡那三萬多億美元的外儲沒有一個國家曾經擁有過。然而，它們又的確是同一個中國大陸，想想看吧，北京CBD寫字樓裡的光鮮白領們，吃的很可能就是用地溝油做的午餐。」難道中國大陸人就非吃地溝油不可，非要用自己的外匯去救歐洲不可嗎？！
喜之郎博士看到了今日中國大陸與西方之間一種非常荒謬同時又非常深刻的依存關係。這種依存關係還有一個重要的原因，那就是非西方國家在技術上全面落後。對比之下，目前中國大陸與西方之間的相互依存關係則非常不同，中國大陸並不輸出多少原材料，而是大量輸出製成品，而且中國大陸已經全面掌握了現代技術，有相當的開發能力。中國大陸雖然還需要引入西方的新技術，但這並不是中國大陸依附於西方的真正原因。表面現像是中國大陸內需不足，只好輸出自己的儲蓄，但事實是，因為雙方的經濟轉型都遭遇強大的政治阻力。於是，中國大陸和西方經濟出現了一種互補的雙重寄生性。在中國大陸方面，權貴階層沒有動力也沒有能力提升中國大陸底層社會的基本權利：直覺告訴他們，提升底層人的權利對自己不利，甚至是災難性的；在西方，國家福利不斷膨脹與財稅制度缺乏約束製造了強大的既得利益和寄生文化。中國大陸經濟與西方經濟之間互補的雙重寄生性，首先得到的是兩邊不同的政治制度的支持。在中國大陸，是底層人的政治權力被完全剝奪；在西方，則是既得利益可以動員大量選票。這種互補的雙重寄生性也得到技術進步的支持：在美國，醫療技術的進步不斷推動醫療費用飛漲，而窮人則有權利不買單；在中國大陸，技術進步則全面地被用來防範造反，用來從弱勢者身上榨取最後一滴血汗。
地溝油之所以成為中國大陸人集體泄憤的題目，是天天上班的白領們，包括媒體人都躲不開吃地溝油的尷尬。其實所有人都知道，地溝油背後的問題，不是商人貪婪而是政府貪婪。政府把所有正經商人都逼得走頭無路，不搞一點邪門歪道，包括「高科技」的邪門歪道簡直就無法生存。從純粹技術的角度看，地溝油其實還不是中國大陸人健康的最大威脅。因為事實上有些廠商已經掌握了讓地溝油達到國家食用油標準的技術。中國大陸白領最大的尷尬，其實還不是天天躲不開地溝油，而是許多人一邊吃地溝油，一邊還不得不作比生產地溝油更缺德的事：如生產謊言，做專制鷹犬，還有引誘別人沉淪和墮落。
中國大陸人吃著地溝油，拿著外匯救歐洲，反映了自己深刻的集體困境。把這種困境歸咎於西方陰謀，對中國大陸擺脫這種困境將毫無幫助。「中國大陸是一個充滿著矛盾、常常令人感到困惑的大國」，這種話是海外的中國大陸問題觀察家們常常說的話。因為太常說，以至於簡直要變成、或者已經變成了陳詞濫調。陳詞濫調歸陳詞濫調，如今中國大陸的矛盾和令外人困惑顯然也讓中國大陸人感到困惑、感到不知說什麼好了。
「與國際接軌」在過去20多年裡一直是中國大陸政府對內對外宣傳的口號。儘管有很多中國大陸人抱怨中國大陸政府往往口是心非，動輒強調「中國大陸特色」，堅持「內外有別」，但至少這一次在地溝油報導方面，中國大陸官方的報導已經跟國際媒體的報道相當接軌。例如，新華網9月14日發表LiHongmei的英文報導，簡直跟美國《時代》的報道沒有什麼兩樣：「近幾年來中國大陸常常出現一系列食品安全醜聞，近來最讓人膽戰心驚的就是有毒的地溝油。地溝油展示出當今中國大陸食品的一個很骯髒的現實。問題食品包括：毒奶粉、殺蟲劑污染的蔬菜、瘦肉精豬肉、用致癌殺菌劑處理的魚、工業染料染色的雞蛋、能夠導致失明或死亡的假酒、會炸裂的西瓜，等等等等。……回收提煉的地溝油可能包含致癌物以及微量的黃曲霉毒素。黃曲霉是一種可以致人死命的黴菌。」
於是，每當出現這類涉及食品安全領域的問題，中國大陸人第一感總是在以下幾點「打轉轉」：（1）商家為什麼不講經商之道，甚至連一點起碼的道德都拋擲腦後？為了節省區區幾分錢成本，而不惜傷害消費者的身體健康，因為工業用潤滑油一旦泄漏，人們喝的就是摻了毒油的豆漿、果汁、咖啡。（2）為何國外出口產品就不這樣呢？有人會說人家標準高，檢驗嚴格。兩個標準，內外有別。對內可以糊弄，可以有毒，可以不合格……為什麼單單國內的老百姓就那麼好欺負好傷害？（3）政府為何總是監管不力？很佩服政府的「定力」，什麼事情都超然無我，巋然不動。有人總結出中國大陸有毒食品泛濫的兩大原因：一是商人黑心，唯利是圖；二是政府監管不力，等於間接縱容。表面看似乎挺有道理。
但政府為何監管不力？是政府沒有這方面職責、沒有能力不該管，還是不願管、不想管甚至根本就不管？事實在於，綜合有毒食品大泛濫的形勢，往輕了說，是政府不作為；往重了說，實質上政府從來就不曾管過！第一，政府從未積極主動地「指出」過食品安全領域存在的諸多問題；中國大陸政府雖然標榜是整個社會的不二「領導」，但在有關人民群眾切身利益上，總是扮演「縮頭烏龜」的角色。比如食品安全存在的問題，早已不是一天兩天了，人人皆知。奇怪在於，每次都是在媒體或一些民間正義良知人士曝光，輿論大嘩之後政府才如夢方醒「恍然大悟」，又是高度重視，又是頒布法律，又是拘留罰款，「馬後炮」表演得十二分逼真。第二，事件處理上搞標誌性的「走過場」、「一陣風」，只注重佔領「宣傳高地」為自己塗脂抹粉，過後即完事大吉，有毒依舊。有人抱怨三聚氰胺死灰復燃，其實從來也未「死」過，現在不是還照加不誤？至於量多量少只能看商家的良心多少而已。第三，官商勾結，互惠互利，這是當下政府與企業關係的中國特色。在如此緊密聯繫密切合作下，政府可曾會對不法商家重手整治？否則，稅收怎麼辦，各種好處又從哪裡來？！第四，中國大陸政府是一個高高在上的特權利益階層，是靠權力維持生計，靠權力吃飯的，權力就是它的飯碗，一切吃穿用度皆無償來自國庫，吃的是特供，車子房子票子應有盡有，誰還關心你黎民百姓的那點事兒！正因為如此，急了眼的國人才給政府送錦旗，表彰其「不作為」、「不為人民服務」！但，大陸的黨和政府為什麼要「為人民服務」？它又不像美國政府是人民一人一票地選舉誕生，憑什麼對人民的安全負責？！
有所為有所不為，政府向來拿捏得很清楚。政府都「為」些什麼？GDP、穩定、增長速度、收稅、投資上大項目，這些大事政府都非常願意幹，趨之若鶩。君不見從中央到地方，如今到處在挖地鐵、修高速高鐵、拆遷建房，這些東西好像對各級政府官員有著無盡的魅力，都在不遺餘力不計手段地孜孜以求。而對於修繕學校、建醫院及其它改善民生的項目和為民造福的事情，政府好像總是視而不見。1989年以後，經過20年的「韜光養晦」無所作為，中國大陸自認為已經財大氣粗：GDP老二、外匯儲備3.3萬億美元，又趕上世界經濟危機，簡直有點忘乎所以，甚至一度擺出一副唯我獨尊拯救世界的架勢。什麼「金磚四國」、「和平崛起」、「負責任大國」，一個個頭銜弄得自己都忘乎所以了。
如果大陸政府真的能負起責任，改弦易轍，當然是好事，人民歡迎，還能替執政黨長臉。可問題是，一個撒謊、暴力成癖的政體，靠什麼負責？又能為誰負責？！對內不能為人民負責，連最簡單的食品安全都保證不了，怎能奢望在國際上負起責任來？！所謂「負責任的大國」，不為國內老百姓負責，這就是當下中國大陸社會的現實，也是中國大陸人的悲劇所在。
文章來源：作者博客
（本文只代表作者的觀點和陳述。）