【新唐人2011年9月21日訊】（中央社記者曹姮東京21日專電）日本關東地方今天經過洛克颱風橫掃，於台灣時間晚上9時31分又發生芮氏規模約5.3的地震，震央在茨城縣北部，震源深度約10公里，沒有海嘯的危險。

茨城縣日立市觀測到震度5級弱，東京、千葉也發生了稍強的搖晃。