【新唐人2011年9月21日訊】（中央社台北21日電）歐股收紅，因希臘形容與歐盟和國際貨幣基金（IMF）有關債務談話「富有成效」，以及投資人臆測美國聯邦準備理事會（Fed）將提出更多刺激措施。

德國公用事業EON AG和RWE AG漲幅逾3.5%，因法院暫緩課徵核能燃料稅。

巴萊特開發公司（Barratt Developments Plc）勁揚5.7%，花旗（Citigroup）建議買進該股。

思愛普（SAP AG）上揚2.3%。

道瓊歐洲600指數上漲1.8%，收229.1點。根據彭博社調查經濟家多數預測，聯準會將決定以長期債券替代短期公債，即所謂的「扭轉操作」（Operation Twist）。

哥本哈根Saxo Bank A/S策略師科夫德（Mads Koefoed ）指出：「市場走揚，因投資人選擇見到希臘良性發展。」但是「如果聯準會只宣布『扭轉操作』，以轉換持債期限，股市有很大機率不會受到感動。」

除希臘和冰島股市外，西歐股票市場全數上漲，英國股市FTSE-100指數上漲104.15點或1.98%，收5363.71點。德國股市DAX-30指數上漲155.77點或2.88%，收5571.68點。法國股市CAC-40指數上漲44.05點或1.50%，收2984.05點。（譯者：中央社徐睿承）