【新唐人2011年9月17日訊】（中央社台北17日電）紐約原油價格跌幅改寫1週來最深的紀錄，縮減連續4週的週線漲幅，因市場擔心歐洲領袖在會議中提出的措施，不足以熄滅歐洲債務危機野火。

在有跡象顯示芬蘭提出擔保品的要求，恐使紓困希臘的協議受阻下，歐元兌美元兩天來走強的匯價應聲止步，期油也下挫1.6%。期油在15日勁揚後，每桶約90美元的技術阻力也是期油下挫原因。

交易諮詢公司Cameron Hanover Inc.總裁比特（Peter Beutel）表示：「目前每個人都相當關切歐洲。我們想看看解決債務危機的方法是否有重大進展，如果沒有，下週油價可能會大幅走低。」

紐約10月交割的期油挫跌1.44美元，收每桶87.96美元。本週期油累漲0.8%，今年則計跌3.7%。

倫敦洲際歐洲期貨交易所11月交割的布倫特原油下跌8美分，收每桶112.22美元。本週布倫特期油上揚1.2%。

歐洲各國財政部長在波蘭布勒斯勞（Wroclaw）召開會議時表示，不會考慮祭出措施支撐舉步維艱的經濟，也未暗示會向銀行業伸出援手。歐元區各國財長表示，持續18個月之久的歐債危機，讓稅款毫無下降空間，要刺激瀕臨停滯邊緣的經濟，也沒有多餘的資金，這與美國財政部長蓋特納（Timothy F. Geithner）的立場衝突。

歐洲央行15日表示，將提供歐元區銀行美元資金貸款來防堵歐債危機，並與美國聯邦準備理事會（Fed）、英格蘭銀行、日本央行和瑞士國家銀行協調措施。（譯者：中央社陳昱婷）