【新唐人2011年9月11日訊】（中央社紐約10日法新電）美國網球公開賽（US Open）爭取衛冕的納達爾今天以6比4、6比2、3比6及6比2苦戰打敗英國籍第4種子莫瑞（Andy Murray）晉級，12日他將在決賽對上世界球王喬科維奇（Novak Djokovic）。

這是美網第2種子納達爾（Rafael Nadal）生涯第14次打進滿貫賽決賽，他將重演去年對決喬科維奇的戲碼。納達爾去年在美網奪冠，成為完成職業生涯大滿貫最年輕的選手。

納達爾說：「我今年已經和小喬打了5次，都是在決賽碰頭，每次都輸給他。我希望這次運氣能夠好一些，也希望紐約能幫助我。」（譯者：中央社樂羽嘉）