【新唐人2011年8月22日訊】（中央社班加西21日法新電）利比亞反抗軍發言人吉布瑞（Ahmed Jibril）說，1項稱為「美人魚」的行動今天於首都的黎波里（Tripoli）展開，以孤立卡扎菲（Moamer Kadhafi），並逼他投降或離開。

吉布瑞說，設在班加西（Benghazi）的國家過渡委員會（National Transitional Council）和在的黎波里內部和周圍戰鬥的反抗軍，以及北大西洋公約組織（NATO）部隊，共同執行這項「美人魚行動」。

他說，「這項行動也與北約協同展開」；並說，行動會持續數天，「直到我們包圍格達費」，迫使他「投降或是逃走」。

他說，如果卡扎菲決定離開他統治將近42年的利比亞，反抗軍將會「歡迎並接受」。（譯者：中央社王富民）