【新唐人2011年7月26日訊】（中央社紐約25日路透電）由於美國內部為防債信降級和債務違約所進行的預算談判陷入僵局，使得投資人購入黃金避險，金價今天創下每盎司1620美元以上歷史天價。

7月份黃金條塊上漲近8%，在過去9個交易日中，連創5個歷史高點。美國預算獲致突破以便調高債限並避免違約的可能性，已在週末期間消退。

基金公司DoubleLine Capital商品組合經理薛曼（Jeffrey Sherman）說：「國債問題難解決，大家仍對風險資產不放心，使得這些資產失血，資金投入了金市。」（譯者：中央社張佑之）