【新唐人2011年7月19日訊】（中央社芝加哥18日路透電）熱浪今天持續肆虐美國中部，沒有冷氣的政府辦公大樓關起門來，民眾也被警告要預防中暑。

美國國家氣象局（National Weather Service）把18個州列入熱浪警示名單，範圍北至達科他州，南至德州，東至俄亥俄州。該單位表示，受到熱浪影響，中西部（Midwest）過去1週已有13人死亡。

若綜合濕度，酷熱指數（heat index）可能會讓民眾覺得有華氏110度（攝氏43.3度）那麼熱。

在奧克拉荷馬州，奧克拉荷馬市（Oklahoma City）熱的冒煙，又發生州政府大樓主水管破裂，造成冷氣無法使用。奧克拉荷馬進而關閉13棟政府大樓。

較北的芝加哥溫度也越來越高。國家氣象局氣象學家表示，當地氣溫將在下週達到高峰。

氣象預測，中西部至南北卡羅來納州的這股超高溫，預計將持續到29日，只有美國東北和佛羅里達州南部能倖免。（譯者：中央社蕭倩芸）