【新唐人2011年7月13日訊】（中央社華盛頓12日路透電）美國預算談判毫無進展，奥巴馬和國會兩黨領袖預計明天下午4時再行協商。

美國總統奥巴馬在今天連續第3天預算談判中，清楚陳述利弊得失，警告如果8月2日前不提高舉債上限，年長民眾和退伍軍人可能首當其衝，社會安全制度和退伍軍人福利支票可能都會受到影響。

赴白宮前幾小時，參議院共和黨少數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）表示，奥巴馬執政期間，美國債務問題不太可能「真正解決」。

奥巴馬接受美國哥倫比亞廣播公司（CBS）電視網專訪時說，如果他和國會領袖無法達成債務協議，社會安全制度（Social Security）退休計畫受益人8月初可能無法獲得給付。

他也說：「因為國庫可能根本沒錢付。」歐巴馬說，達不成協議，退伍軍人和傷殘津貼可能也會受影響。

另一方面，麥康奈則在參議院直言不諱地表示：「只要這位總統還在橢圓形辦公室，我不太懷疑問題可能無法獲得真正解決。」

但他說，共和黨將會確保??政府8月2日不會違約。財政部警告將會沒錢支付政府帳單。

企業高層今天也致函奥巴馬和國會領袖表達日增的關切，警告如果國會議員未能達成協議，後果將不堪設想。（譯者：中央社盧映孜）