【新唐人2011年7月13日訊】（中央社台北13日電）美國股市連續第3天收跌，因愛爾蘭債信評等遭穆迪投資者服務公司（Moody’s Investors Service）下砍至垃圾級，蓋過美國聯邦準備理事會（Fed）未排除祭出進一步刺激措施的利多。

標普500指數收挫5.85點或0.44%，報1313.64點，這項指數盤中在漲跌之間擺盪。道瓊工業指數收跌58.88點或0.47%，報12446.88點。

以科技股為主的那斯達克綜合指數收挫20.71點或0.74%，報2781.91點；費城半導體指數收挫11.77點或2.89%，報394.96點。

與半導體相關的類股挫跌，英特爾（Intel Corp. US-INTC）下跌1.8%，因諾發系統（Novellus Systems Inc. US-NVLS）預測第3季獲利將低於分析師預期。

美國鋁業（Alcoa Inc. US-AA）下挫1.3%，因其第2季獲利不如分析師預估。

思科（Cisco Systems Inc. US-CSCO）上揚1.1%，有報導指出，思科將宣布裁員消息。

新墨西哥州聖塔菲（Santa Fe）Thornburg Investment Management總經理布雷迪（Jason Brady）說：「市場中並沒有許多堅定的信念。多數投資人隨歐股走勢交易。」

標普500指數過去兩個交易日下跌2.5%，創下3月來最深跌幅，因市場對歐洲債務危機恐擴散，且美國國會議員無法就減赤方案達到共識的疑慮加劇。標普500指數過去兩週攀漲5.9%，締造2009年10月以來最大漲幅。這項指數在5月和6月挫跌3.2%，受累於令人失望的經濟數據後，7月開始反彈。（譯者：中央社陳昱婷）