【新唐人2011年7月12日訊】（中央社紐約聯合國總部11日法新電）聯合國利比亞特使哈蒂柏（Abdul Ilah al-Khatib）今天表示，雖然聯合國努力調停利比亞政府與反對派，但離找出政治解決方案的目標，還有很長的路要走。

參與聯合國安理會後，哈蒂柏告訴記者：「協商解決方案的進程已經展開，但遺憾地，我們離找出解決方案還有很長一段距離」。

他補充：「任何長久的解決方案都需要先有政治解決方案」。

哈蒂柏9日在的黎波里會見了利比亞總理馬穆迪（Baghdadi al-Mahmudi）和外長歐貝迪（Abdelati Obeidi）。

他強調減輕人民苦難的重要性，特別提到「最近幾天衝突已經升高」。

哈蒂柏又說：「正如我與安理會所說，近來利國雙方陣營都透過我要求解凍利比亞的國外資產，購買食物、醫療用品以舒解利比亞人民的人道需求」。（譯者：中央社徐嘉偉）