【新唐人2011年7月12日訊】（中央社台北12日電）紐約油價跌至1週低點，市場憂心歐債危機恐燒向義大利，導致歐元兌美元匯價崩跌，報告還顯示中國6月原油進口遽降。

油價大跌1.1%，德國「世界報」（Die Welt）報導，歐洲央行研議倍增歐元區紓困基金規模，以因應義大利危機後，歐元兌美元匯價滑落至7週低點。

統計數據顯示，中國6月原油進口下滑10%，市場憂心，美國8日公布失業報告後，中國能源需求恐萎縮。

紐約BNP Paribas Commodity Futures經紀商班特松（Tom Bentz）指出：「歐元區地雷處處，油價賣壓沈重。歐元慘遭修理，美國上週出爐的就業報告為市場蒙上陰影，中國需求也出現降溫跡象。」

紐約商品期貨交易所（Nymex）8月期油收挫1.05美元，每桶報95.15美元，改寫1日來最低水準。油價過去1年來累漲25%。

倫敦布倫特8月原油期貨收挫1.09美元或0.9%，報117.24美元。倫敦油價較紐約油價溢價22.09美元，距離6月15日創下的22.29美元新高僅有20美分差距。

德國世界報引述歐洲央行高層談話指出，歐元區國家可能倍增紓困基金規模至1.5兆歐元（2.1兆美元）。（譯者：中央社趙蔚蘭）