【新唐人2011年7月6日訊】（中央社記者黃貞貞倫敦6日專電）中國人民銀行今天宣布升息，是8個月來第5次，倫敦「金融時報」指出，中國央行接連升息，顯示北京領導人希望抑制通貨膨脹壓力，但專家預期，通膨壓力仍將「居高不下」。

人民銀行宣布，1年期貸款利率調升1碼，成為6.56%，1年期定存利率也調高1碼，成為3.5%。

報導指出，中國央行升息顯示6月份的通膨率可能超過6%，創下3年最高紀錄，超過北京可以忍受的範圍。

中共政府預定下週公布最新通膨報告。

報導說，食品物價以2位數飆漲，是通膨率勁升的主因，中國赤貧的地區受創最為嚴重，過去通膨問題曾引發社會動盪，北京政府格外關注，也專注維持經濟高成長。

分析師預估，與去年同期相比，中國6月通膨率可能會再上升，7月也仍「居高不下」，但到下半年物價的壓力可望減少。

美銀美林公司（Bank of America Merrill Lynch）經濟學家認為，今天將是中共政府今年最後一次升息，因為經濟成長是決策官員的優先考量。

今年開始中共政府希望將通膨率降到4%，總理溫家寶上個月坦承無法達到這個目標，但相信可以讓平均通膨率降到5%以下。