【新唐人2011年6月29日訊】中央社墨爾本29日法新電）澳洲墨爾本郊區爆發兩週來第6次槍戰，警察今天大舉湧上案發街頭，以阻止兩大敵對家族夙怨不斷引發的暴力衝突。

墨爾本西北區的房屋、汽車、甚至兒童遊樂場都遭到掃射，但無人受傷，警方擔心路人遲早會受到波及。

警局副局長艾希頓（Graham Ashton）談及葛蘭羅伊（Glenroy）和附近郊區警力時說：「我們在這些地區從未有過如此多的警力，未來數天都將維持這樣的警力。」

警方說，兩大家族惡鬥事件與毒品有關，這次遇襲的1棟房屋，過去也多次成為攻擊目標。

「前鋒太陽報」（Herald Sun）說，這是提巴（Tiba）和卡薩比（Kassab）兩家族之間的戰爭。

警方表示已經約談雙方家族成員，但他們不願合作。

提巴家族頭目阿布杜•提巴（Abdul Tiba）告訴「墨爾本世紀報」（Melbourne Age），他厭倦住在澳洲。他的房屋不斷遭受槍擊。

他說：「我受夠這種威脅。在這個國家裡，沒人伸出援手，沒有警察，沒有社區，沒人。我告訴他們，我想回去（黎巴嫩）。」 （譯者：中央社盧映孜）