【新唐人2011年6月20日訊】(中央社首爾20日法新電)南韓2名陸戰隊士兵誤將民航機當成北韓軍機,並開火射擊,南韓軍方今天為此向全體國民道歉。
但南韓重申,17日天亮時分射擊民航機的這兩人將不會受到懲罰。
合同參謀本部的發言人表示:「這起事故讓民眾感到憂心,軍方誠心向國民道歉。」
但「聯合新聞通訊社」(Yonhap)援引發言人的話報導,這2名陸戰隊士兵不會被訓斥,因為他們是依交戰守則行動。
取而代之,軍方將加強訓練駐紮前線崗哨的士兵,讓士兵懂得分辨軍用機及民航機。(譯者:中央社林亭儀)
【新唐人2011年6月20日訊】(中央社首爾20日法新電)南韓2名陸戰隊士兵誤將民航機當成北韓軍機,並開火射擊,南韓軍方今天為此向全體國民道歉。
但南韓重申,17日天亮時分射擊民航機的這兩人將不會受到懲罰。
合同參謀本部的發言人表示:「這起事故讓民眾感到憂心,軍方誠心向國民道歉。」
但「聯合新聞通訊社」(Yonhap)援引發言人的話報導,這2名陸戰隊士兵不會被訓斥,因為他們是依交戰守則行動。
取而代之,軍方將加強訓練駐紮前線崗哨的士兵,讓士兵懂得分辨軍用機及民航機。(譯者:中央社林亭儀)