【新唐人2011年6月8日訊】6月6日晚間抵達美國華盛頓的德國總理默克爾7日早晨接受了美國正式的官方接待，默克爾在講話中強調了德國與美國擁有民主自由的共同價值觀。總統奧巴馬還將為默克爾舉行美國總統自由勛章的授予儀式。

默克爾受到了總統奧巴馬和第一夫人蜜雪兒的接待，並接受了美國儀仗隊的歡迎。

默克爾在講話中強調德國和美國擁有同樣的民主自由的價值觀：“我們延續著20年前的友誼，我們站在一個堅實的基礎上，這個基礎支持我們應對現有的挑戰，德國和美國是夥伴，共同承擔實現阿富汗和平和穩定的任務，共同阻止伊朗擁有核武器，在北非，支持民眾自由的努力，在中東，讓和平進程擁有新的生命力，並共同應對全球經濟和財政危機帶來的衝擊。是的，這個基礎就是德國和美國擁有共同的價值觀，民主，自由，法律，和人權的普世價值。”

奧巴馬在講話中強調了美國和德國將繼續夥伴關係：“全世界所有的人都在想像一個不一樣的未來，德國和美國在20世紀的經歷顯示出在21世紀可能發生的，戰爭會結束，敵人可能成為聯盟，分割國家的城牆會倒下，國家會統一併獲得自由。”

默克爾將在星期二晚間出席美國國宴期間接受"美國總統自由勛章"，這是美國頒發的最高民事獎，表彰獲獎者為美國和世界和平做出的傑出貢獻。

奧巴馬除了要為德國總理授予獎項和榮譽之外，還將在兩天的時間裏儘可能多的與默克爾展開對話。阿拉伯世界的局勢、阿富汗中東問題、歐元危機、能源政策及美國與歐洲間的經濟合作都將被列入雙方的談話議題。

新唐人記者白蘭綜合報導