【新唐人2011年6月7日訊】（中央社達拉斯6日路透電）外界批評效力美國職籃（NBA）邁阿密熱火隊（Heat）的小皇帝詹姆斯（LeBronJames）在總冠軍戰得分表現不佳，比賽尾聲不願挺身而出，可能讓他留下臭名，對此他今天大為光火。

這位名前鋒在總冠軍戰平均每場只有差強人意的20.3分，第4節大部分都不見蹤影，不過熱火仍以2勝1敗領先達拉斯小牛（Mavericks）。

詹姆斯說，他所想的只有贏球。

他說：「這些年來認識我的人都知道，我只在乎贏球。我不是只會得分，我生涯已經累積很多分數。」

正在追逐生涯首冠的詹姆斯說，假如隊友出現空檔，他不介意讓隊友扛起得分重擔。（譯者：中央社李威翰）