【新唐人2011年5月14日訊】（中央社巴黎14日法新電）經紀人今天證實，美國女網好手大威廉絲（Venus Williams）因為傷勢所擾，和妹妹小威廉絲（Serena）一樣，都不會參加法國公開賽（French Open）。

拿下7次大滿貫賽冠軍的大威，1月在澳洲網球公開賽（Australian Open）女單打到第3輪時，因為腹部受傷退賽。自那之後，現年30歲的大威都處於休兵狀態。

為膝傷所苦的大威，去年下半年僅參與一項賽事，但去年年底，大威的排名都還是保持在世界前5。

現在排名第19的大威，2008年至今都沒有拿下大滿貫賽單打冠軍。大威當年第5度在溫布頓網賽（Wimbledon）封后。

小威腳部開了2次刀，還診斷出肺栓塞，去年夏天至今都在療傷。小威因為腳傷未癒，12日被迫自法網退賽。

法網公開賽將於22日開打，這將是2003年美國公開賽（US Open）以來，第一個這對苦情姊妹花都不會上場的大滿貫賽事。（譯者：中央社林亭儀）