【新唐人2011年5月9日訊】（中央社達拉斯8日法新電）美國職籃NBA洛杉磯湖人（Lakers）總教練傑克森（Phil Jackson）因抱怨裁判執法尺度，今天遭聯盟開罰3萬5000美元。

NBA在湖人與達拉斯小牛（Mavericks）第4戰開打前不到1小時宣布開罰，小牛最後122-86大勝，橫掃湖人晉級西區決賽。

傑克森曾說，本季結束後將退休，他設法幫助湖人完成3連霸的美夢今天宣告破滅。

傑克森挨罰，是因為昨天抱怨裁判默許小牛球員用腿和膝蓋頂開湖人中鋒賈索（Pau Gasol）。（譯者：中央社李威翰）