【新唐人2011年5月3日訊】（大紀元記者陳俊村綜合編譯）美國一名教師在10年前911事件發生後立誓蓄鬍，直到本拉登（Osama bin Laden）被捕或死亡時才會剃掉。星期天（5月1日）晚間，當他得知本拉登死訊後，先是大哭一場，然後毫不猶豫地剃掉15英寸長的大鬍子。

現年50歲的威德爾（Gary Weddle）目前在華盛頓州一所中學擔任教師。當紐約世貿中心和美國國防部於2001年9月11日遭到恐怖分子攻擊後，當時還在另一所學校當代課教師的威德爾太關注這起事件，以致於忘了刮鬍子。大約一個星期後，他發誓直到本拉登被捕或死亡時才會再次刮鬍子。

一開始，威德爾以為只要留上一、兩個月的鬍子，就可以剃掉。但10年後，他的鬍子仍沒有修剃過。大把的鬍子讓他看起來像「信天翁」。

威德爾多年來一直想剃掉鬍子，他的太太也希望他剃掉，但對於威德爾來說，誓言就是誓言，在過去的3,454個日子以來，他一直謹守誓言，同時忍受別人取笑和狐疑的眼光，直到5月1日這一天，事情出現重大變化。

當晚7點48分，威德爾正在家裡的花園中工作，他的一位教師同事打電話給他，告訴他本拉登已經死亡。

威德爾與家人本來還不太相信，因為多年來，人們總會這樣拿他們開玩笑。但是當他從電視中得知本拉登的死訊後，先是痛哭5分鐘，然後迫不及待地找剪刀和刮鬍刀，甚至在奧巴馬總統發表電視演說之前，就已經把大鬍子剃掉。

鄰居和朋友們看著他把鬍子剃掉，同時向他祝賀。剃完鬍子的威德爾看起來相當高興。

威德爾太太說：「他看起來年輕了10歲。對於我們和整個國家而言，這是個非常快樂的時刻。」