【新唐人2011年4月23日訊】（中央社記者黃旭昇新北市23日電）「當時，我在3樓看電視，當時，聽到爆炸就停電了。」五股爆炸案金紙店負責人陳邱隆的父親描述恐怖情形。這場意外也讓方圓百公尺的玻璃破裂、天花板倒塌，如人間煉獄。

這場爆炸與火警意外，造成4死38傷，17輛車損毀、53戶房屋受損。這是新北市長朱立倫上任以來，首次遇到的重大災難，也考驗各單位的統合救災能力。

尤其，市府日前剛舉行複合式救災演習，這次不但是實兵救災，所有的劇本都不在預期規劃。副市長李四川描述災情過程更令人感同身受，他說，昨晚據報火警，起初不感覺到嚴重性，但持續保持關心。

隔沒多久，他再度致電消防局詢問災情？回報指稱：「是爆炸案，有人手臂遭炸斷飛走。」李四川一驚，立即驅車趕抵現場坐鎮指揮，管制交通搶救，現場一片火海、濃煙密布，他還叮嚀消防隊員注意自身安全。

前線救災的消防局副局長陳崇岳描述，火災發生時，從金紙店3樓救出屋主等4人，所以，爆炸並非從金紙店內部往外炸出。

金紙店負責人陳邱隆的父親邱自炯在急診室描述，「當時我在3樓看電視，聽到爆炸聲後就停電了，孫子跑上來找我，當時，只有路上有火煙，屋內並未燃燒，我帶著孫子往後側製香廠走去，是消防隊架梯子讓我們下來。」

陳崇岳說，停放在金紙店旁的貨車，爆裂最嚴重，車輛殘骸四散各處，高空煙火散落防汛道路，金紙店牆壁混凝土內凹、破碎，跡象顯示是貨車內的煙火造成爆炸的可能性較高。

最慘的是，消防局據現場目擊證人及現場物證初步判斷，貨車司機搬貨過程中，不知何故引起的火災，當司機與陳邱隆在起火時一度往車後方逃跑，但因威力強大，仍走避不及被炸斷手腳，飛往30公尺外死亡。

這起強大爆炸波及附近的建築物，就連緊鄰金紙店的7層大樓，整個玻璃全毀。也有的住戶翻箱倒櫃，一地碎玻璃，無法住人。牆上時鐘也定住，指針不動了。

街坊鄰居議論紛紛，許多民眾餘悸猶存直說「轟的一聲大爆炸，好可怕」。五股區長張當木頻頻安慰居民，「有市府在，不要擔心，會全力協助清理家園。」

朱立倫下午穿著一雙舊布鞋，踩過碎玻璃，緊握居民的手直說抱歉；市府團隊中，社會局忙發慰問金、衛生局安慰飽受驚嚇的住戶；成州國小校長紀文進雖受傷仍忙著校園復建，在環保局的小山貓清運車的忙碌中，災區復原的腳步才正開始。